There are no Massachusetts laws that allow for lane splitting. You must stay in your own lane. You may not have more than two motorcycles abreast in any one lane. If you are passing another motorcycle in a lane, it needs to only be one other motorcycle. You can’t go around two other motorcycles abreast.
The motorcycle laws in Massachusetts about lane splitting is just simply don’t do it.